From 41b843965d1517fff88914ac57b40ed7419d4438 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: McCloudS <scott@mccloud.dev>
Date: Tue, 12 Aug 2025 07:58:23 -0400
Subject: [PATCH] Fix subtitle naming for distil 3.5

Original function split on '.' which broken naming with models with decimals.
---
 subgen.py | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/subgen.py b/subgen.py
index 9ce3234..a527770 100644
--- a/subgen.py
+++ b/subgen.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-subgen_version = '2025.05.8'
+subgen_version = '2025.08.1'
 
 from language_code import LanguageCode
 from datetime import datetime
@@ -828,8 +828,11 @@ def name_subtitle(file_path: str, language: LanguageCode) -> str:
     Returns:
         The name of the subtitle file to be written.
     """
-    return f"{os.path.splitext(file_path)[0]}{'.subgen' if show_in_subname_subgen else ''}{'.' + whisper_model.split('.')[0] if show_in_subname_model else ''}.{define_subtitle_language_naming(language, subtitle_language_naming_type)}.srt"
-
+    model_part = f".{os.path.splitext(whisper_model)[0]}" if show_in_subname_model else ""
+    subgen_part = ".subgen" if show_in_subname_subgen else ""
+    lang_part = define_subtitle_language_naming(language, subtitle_language_naming_type)
+    return f"{os.path.splitext(file_path)[0]}{subgen_part}{model_part}.{lang_part}.srt"
+    
 def handle_multiple_audio_tracks(file_path: str, language: LanguageCode | None = None) -> BytesIO | None:
     """
     Handles the possibility of a media file having multiple audio tracks.