diff --git a/subgen.py b/subgen.py
index c60b6cc..7b6b1a3 100644
--- a/subgen.py
+++ b/subgen.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-subgen_version = '2025.02.02'
+subgen_version = '2025.02.47'
 
 from language_code import LanguageCode
 from datetime import datetime